Translate

segunda-feira, 23 de setembro de 2013

As músicas que Cantamos Errado

Creio que todos nós já inventamos letras para as músicas.
Pior que às vezes passamos anos cantarolando aquela mesma música e só percebemos que tem alguma coisa errada quando um amigo olha pra você com uma cara de espanto e começa a gargalhar.
Fizemos uma listinha com algumas das pérolas que ouvimos por aí. Olha só:


“Oceano”, Djavan

CERTO: "Amar é um deserto e seus temooooreeeesss"
ERRADO: "Amarelo deserto e seus temooooriiiisss"


“Homem Primata”,  Titãs

CERTO: "Homem primata! Capitalismo selvagem... Ôoooo Ôooo Ô!"
ERRADO: "Homem que mata! Capitalismo selvagem... Ôoooo Ôooo Ô!"


“Chão de Giz”,  Zé Ramalho

CERTO: "Fotografias recortadas de jornais de folhas, amiúdeeee"
ERRADO: "Fotografias recortadas de jornais de folhas, Hollywooodiiiiiiii"


“Como Nossos Pais”, Belchior

CERTO: "Mas é você, que ama o passado e que não vê".
ERRADO: "Mas é você, que é mal passado e que não vê".


“Noite do Prazer”, Cláudio Zoli

CERTO: "Na madrugada vitrola rolado um blues, tocando B.B. King sem parar"
ERRADO: "Na madrugada vitrola rolando um blues, trocando de biquíni sem parar"


“Amor de Chocolate”, Naldo

CERTO: “Alto em cima, alto em cima, alto em cima!”
ERRADO: “Autoestima, autoestima, autoestima!” ou “Alucina, alucina, alucina!


“Xibom Bombom”, As Meninas

CERTO: “Analisando essa cadeia hereditária quero me livrar dessa situação precária”
ERRADO: “Analisando essa cadeira, ela é de praia, quero me livrar dessa situação precária"


“Melô do Marinheiro”, Paralamas do Sucesso

CERTO: “Entrei de gaiato num navio, Entrei, entrei, entrei pelo cano”
ERRADO: "Entrei de caiaque no navio! Entrei, entrei, entrei por engano."


“SOS Solidão”, Lulu Santos

CERTO: “SOS solidão”
ERRADO: “Leste-Oeste solidão”


Só Rindo mesmo!

Nenhum comentário:

Postar um comentário